Le langage machine, langage artificiel, est une création de l'homme, à coup de signes et d'algorithmes.
L'homme, quant à lui, est une création ... du langage.
Difficile question qui nous plonge dans les profondeurs de la pensée et de l'humanité.

En tous cas, aucun algorithme ne sera jamais capable de "traiter" l'ambiguïté du langage humain. Ce n'est pas moi qui le dit. C'est le "Monsieur algorithmes" de chez Google, qui dit aussi que, rien que pour l'année dernière, il y eut pas moins de 450 modifications apportées à l'algorithme de Google! Je lis ça chez le bon Olivier Ertzscheid.

Tout ceci nous permet au moins de saluer la poésie et la philosophie comme haut lieu de l'humanité.
Et l'indexation avec thésaurus comme pratique refuge de l'humain dans le monde documentaire ?

On dit de plus en plus que nous ne sommes pas égaux devant l'information. Voyez le sujet STD du CAPES/CAFEP externe de documentation de cette année, tendu par la problématique des risques informationnels...

Les professionnels de l'information et de la documentation sont d'autant plus sensibles à ce constat que, d'une part, ils sont confrontés quotidiennement au risque de "mésinformation" voire de désinformation et que, d'autre part, une partie non négligeable de leur mission, quand ils travaillent dans le secteur éducatif, ressort d'une pédagogie de l'information - où il s'agit d'aiguiser le regard critique.
La "veille" - qui semble née avec les TIC - apparaît alors (?) comme la posture miracle, qui permettra de résoudre cette inéquation fondamentale entre information et citoyenneté, "risque informationnel" fondamental.

Mais en fait, à bien y regarder et à jeter un œil tout autour de nous et tout du long de l'histoire de l'humanité, c'est bien un phénomène constant. Platon déjà rudoyait les sophistes et autres politico-militaires dont le verbe était l'arme redoutablement efficace pour parvenir et se maintenir au pouvoir. Homère, avant Platon, exacerbait l'intelligence habile dans la ruse extrême, celle qui fait accepter par l'autre la promesse de sa propre disparition, promesse non énoncée bien sûr puisque la négociation ne fonctionne qu'avec la rétention de l'information, promesse cachée dans le cadeau trop magnifique, trop attendu.
Nous avons tous notre cheval de Troie.
À croire que nous le méritons tous.
Collectivement.

...

Ce qui n'est pas une raison - bien au contraire - pour nier la valeur fondamentale que représente la liberté d'expression - qui n'est que peu de chose sans la liberté de s'informer, sans la capacité à ne pas se faire gruger par l'information. Ne condamnons pas la démocratie sous prétexte que, in fine, "en dernière instance" comme disait l'autre, elle n'est qu'un mixte d'oligarchie et de ploutocratie - la France d'aujourd'hui en proposant un excellent exemple.

Car les documentalistes sont là !
Le documentaliste comme anti-TF1,
comme anti-illusionniste, fatalement.
L'anti-documentaliste-type, c'est ce bon Patrick Le Lay qui prenait possession du cerveau des gens, c'est ce bon Sarkozy qui s'agite et pérore tant et plus que les gens finissent par en faire l'homme de la situation sans avoir rien analysé (compris) de ce qu'il a dit et de ce qu'il a déjà fait.

Mais aussi le documentaliste comme sentinelle langagière, vigile politique, vigie du grand bateau de la démocratie, alertant sur les manipulations rhétoriques qui soufflent dans l'air du temps et autorisent que les gens, les gens "d'en bas", se choisissent un "d'en haut" qui ...

Qu'est-ce que le risque informationnel ? Cette expression faisait partie du sujet imposé à l'épreuve de sciences et techniques documentaires du CAPES de documentation ("veille et risque informationnel").
Qu'est-ce que le risque informationnel ? That is the question. (Cf. ce qu'en dit Pascal Robert (2005).)
Et dans le cadre scolaire, plus précisément ? Autre question.
Enfin, quels sont les dispositifs mis en place pour contrer de tels risques dans les établissements scolaires ? Dernière question.

Éric Delcroix - qui se caractérise lui-même comme un "touche à tout de la communication et de la formation" - est un de ces professionnels de la documentation et de l'information pleins de ressources et toujours en quête de l'innovation praticienne partagée. Il dirige Ed Productions. Il est aussi l'animateur de Blog en Nord. Il est encore enseignant à l'UFR IDIST de Lille3... Et sa connaissance des pratiques de e-communication, il compte bien la partager. Ce sera le mardi 29 janvier, à partir de 9h30, à la CCI Lille-Métropole (salle Jean Goudaert), à l'invitation de la délégation régionale de l'ADBS, dans le cadre du Club Informatique Documentaire.

Au terme d’une décennie charnière pour la communication et l’information électronique, Eric DELCROIX fera le point sur l’évolution d’internet. Il nous exposera comment  nous sommes passés de Usenet, du web statique, de Deuxième monde, des groupes de travail aux blogs, aux flux RSS, aux "CMS modulaires", à MSN, aux wiki, à Second Life pour demain employer les réseaux sociaux en nomade . Cette intervention nous permettra de mieux appréhender les nouveaux outils actuels et d’esquisser des perspectives d’avenir.

Venez nombreux, c'est ouvert à tou(te)s et gratuit. Il suffit de s'inscrire auprès d'Isabelle ou de Françoise.

Dépêchez-vous ! Il reste encore quelques places pour les formations proposées par votre délégation ADBS en cette fin d’année 2007.

• du 26 au 30 novembre 2007, "Fonction documentaire : Première approche". Pour comprendre le contexte de la fonction documentaire dans son entreprise (en interne comme en externe), être capable de contribuer à la mise en place des produits les plus adaptés à ce contexte, identifier les technologies en jeu dans les pratiques documentaires et comprendre la terminologie du domaine. Ce stage s’adresse à toute personne exerçant des fonctions relevant des métiers de la documentation sans avoir reçu de formation initiale préalable.

• du 10 au 12 décembre 2007, "Pratique de l’indexation". Pour identifier la finalité de l’indexation et sa place dans l’activité documentaire, améliorer la qualité de l’indexation et adapter l’indexation aux usages et outils informatiques. Ce stage s’adresse à toute personne ayant à indexer des documents textuels et ayant soit suivi le stage "Fonction documentaire : première approche", soit une expérience de l’indexation.

Si vous hésitez, n’hésitez plus ! Adressez-vous vite au conseiller en formation de votre délégation ADBS ! Il prendra le temps de vous aider dans votre réflexion.

Recherche éducative
avec le CNDP

En voilà une bien bonne ! Moi qui, comme tous les documentalistes professionnels, me bats pour que la fonction que j'occupe soit reconnue à sa juste valeur, moi qui défends la nécessité de qualification reconnue pour les documentalistes, qu'est-ce que j'apprends ? Monsieur le candidat Bayrou, d'abord professeur agrégé de lettres classiques, mais surtout homme politique actif depuis longtemps, occupa, pour des raisons d'agenda politique, un poste de documentaliste dans un collège de son pays, poste qu'il n'honora pas, bien évidemment, d'une quelconque compétence à faire le travail qu'on y attendait... C'est Le Monde daté d'aujourd'hui qui rapporte ça.
Je trouve que Monsieur Bayrou n'est qu'un profiteur et qu'il a lâchement contribué au déni de valeur du métier de documentaliste!
Le pire, c'est que Nicolas Sarkozy s'est prononcé dimanche pour la suspension du "décret Robien" - du nom de son copain - qui allonge le temps de service de certains enseignants... Comme ça, si Monsieur Bayrou est dégoûté de la politique après son échec le 22 avril prochain, on pourra toujours le recaser sur un poste de professeur- documentaliste en décharge horaire, avec la bénédiction de Monsieur Robien...

Ce matin s'est tenue l'assemblée régionale Nord-Picardie de l'ADBS, à l’Agence de développement et d’urbanisme de Lille Métropole (AIM).
C'est Jean-Paul Pinte, tout jeune docteur ès SIC, expert en veille informationnelle et auteur du blog Culture et veille informationnelle en éducation, qui a assuré l'ouverture sur le thème des flux RSS. Passionnant ! Quasiment toute la promo des DEUST STID 2ème année de l'UFR IDIST de Lille3 était là.

Puis la délégation régionale a proposé son bilan annuel d'activité, après quoi le résultat des élections ont été publiés : quatre nouvelles recrues, quatre jeunes femmes fraîchement diplômées du DEUST STID...

Enfin du sang neuf ! Que ces quatre volontaires soient les bienvenues parmi ceux qui se bougent pour que vive l'ADBS en région, c'est-à-dire pour que nos métiers soient reconnus le plus largement possible et à leur juste valeur !

Vendredi 9 février 2007 se dérouleront les prochaines rencontres Blog en nord - Meet the blogger Lille :

• Une table-ronde concernera l'écriture multimédia, pour le web et dans les blogs de 14 h à 17 h.

• Une soirée «apéro» Blog en Nord - Meet the bloggers Lille pour des rencontres conviviales dès 19 h 30.

La table ronde sur l'écriture multimédia, l'écriture web et dans les blogs se déroulera à l'Université Charles-de-Gaulle - Lille 3 avec le soutien de l'UFR IDIST. L'animation de cette table ronde sera assuré par les étudiants de Master IDEMM (Ingénierie Documentaire, Edition et Médiation Multimédia), spécialistes de la médiatisation du contenu.

Autour de la table :

• Sébastien Bailly - Sébastien Bailly
• Eric Delcroix - les zed
• Jean-Marc Hardy - 60 questions et rédaction.be
• Gilles Klein - pointblog.com - le magazine du blogging
• Xavier de Mazenod - Adverbe et une multitude de blogs

Seconde partie de la journée, la soirée. Une rencontre apéro ouverte à tous dès 19 h 30.

Attention, ces conférences sont gratuites mais vous devez réserver dès à présent en laissant un commentaire sur blog en nord par exemple ou en écrivant à Blog en Nord. Vous êtes priés d'indiquer également si vous pensez participer à la soirée.

[retransmission d'un message d'Éric Delcroix]