Pour une politique linguistique "mondiale" ?

La politique linguistique "mondiale" dont nous avons besoin, dont les générations futures auront besoin, encore plus que nous, un passionné de l'enseignement linguistique (25 ans d'enseignement du Français langue étrangère, dans les universités japonaises !) en a fait le thème d'un site étonnant, où l'on apprend que la mondialisation n'est pas seulement spoliation généralisée et déplacement des gisements de profits capitalistiques au mépris des droits fondamentaux de l'humain, mais peut consister aussi en un enrichissement linguistique mutuel, loin de toute domination linguistique...

L'hypothèse est la suivante : en période de mondialisation, les échanges internationaux vont inévitablement se démocratiser, ne pas rester le fait de quelques élites mais devenir un fait partagé. Un jour ou l'autre, les quatre à cinq milliards d'adultes du monde ne se contenteront plus de vivre avec leurs concitoyens, d'assumer des responsabilités seulement dans leur pays, dans leur région, dans leur ville. Ils vivront aussi avec des étrangers, assumeront aussi des responsabilités côté international. La vie de chaque adulte deviendra donc bipolaire, à savoir nationale et internationale. Et pendant leur scolarité les élèves seront préparés autant à vivre avec leurs concitoyens qu'à vivre avec leurs bilingues complémentaires [Bilingues complémentaires = personnes originaires de deux communautés linguistiques ayant apris les deux langues de ces deux communautés. Exemples des Chinois ayant appris l'italien comme 1ère langue étrangère et des Italiens ayant appris le chinois comme 1ère langue étrangère]...

D'où quelques propositions à l'adresse des instances internationales (UNESCO, notamment, mais pas seulement) formulées dans l'essai rédigé par l'auteur du site : Mondialiser les langues nationales.

Il y a dans cette posture mondialisante la générosité des grandes utopies, celles dont tout le monde voudrait la mise en acte. Pourquoi ne pas la saisir en un message positif et optimiste de

BONNE  ANNÉE

PLANÉTAIRE  ?

---